- Zwielicht
-
* * *
Zwie|licht ['ts̮vi:lɪçt], das; -[e]s:a) Dämmerlicht (in dem die Umrisse von etwas Entfernterem nicht mehr genau zu erkennen sind):im Zwielicht der Abenddämmerung; im morgendlichen Zwielicht.Syn.: ↑ Dämmerung.b) Licht, das durch Mischung von natürlichem, dämmrigem und künstlichem Licht entsteht:bei Zwielicht zu lesen erzeugt oft Kopfschmerzen.* * *
Zwie|licht 〈n. 12; unz.〉1. Licht aus verschiedenen Lichtquellen zugleich, bes. aus Tages- u. künstl. Licht2. Dämmerlicht* * *
Zwie|licht, das; -[e]s [aus dem Niederd. < mniederd. twēlicht, eigtl. = halbes, gespaltenes Licht]:1.a) Dämmerlicht (in dem die Umrisse von etw. Entfernterem nicht mehr genau zu erkennen sind);b) Licht, das durch Mischung von natürlichem dämmrigem u. künstlichem Licht entsteht:im, bei Z. zu lesen ist schlecht für die Augen.2.☆ ins Z. geraten (in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation geraten);jmdn. ins Z. bringen (jmdn. in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation bringen).* * *
Zwielicht,Beleuchtung durch zwei verschiedenfarbige Lichtquellen gleichzeitig in einem Raum. Zwielicht stört die Farbempfindung des Auges; es wird besonders in der Dämmerung (»Blaue Stunde«) bemerkt, wenn im Raum künstliches Licht brennt. Zwielicht lässt sich durch tageslichtfarbene Lichtquellen vermeiden.* * *
Zwie|licht, das; -[e]s [aus dem Niederd. < mniederd. twēlicht, eigtl. = halbes, gespaltenes Licht]: 1. a) Dämmerlicht (in dem die Umrisse von etw. Entfernterem nicht mehr genau zu erkennen sind): Ein kaltes Z. lag über der Gegend (Hauptmann, Thiel 44); b) Licht, das durch Mischung von natürlichem dämmrigem u. künstlichem Licht entsteht: im, bei Z. zu lesen ist schlecht für die Augen; Ü Er lag noch eine Zeit lang in dem sonderbaren Z. von Traum und Wirklichkeit (Remarque, Triomphe 196). 2. *ins Z. geraten (in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation geraten): Seine Position dem »Dritten Reich« gegenüber geriet vorübergehend in ein fatales Z. (Reich-Ranicki, Th. Mann 18); jmdn. ins Z. bringen (jmdn. in eine undurchsichtig-fragwürdige Situation bringen).
Universal-Lexikon. 2012.